首頁> 炯柱博客

      返回

  炯柱博客 炯柱博客

2009-07 - 目錄

 

封存

 

 
2009年7月31日
歐洲直播


歐洲直播(6)

布達佩斯: 人民 3

到達布達佩斯已是零晨三時。早上起床,找博物館,送我們那的士司機英語不大靈通。這可理解。他們俄羅斯語可能說得流利。但他們很友善。

路人部分言語不通,但他們挺樂於助人,給遊客賓至如歸的美好感受。

布達佩斯是一個清潔的城市。跑在路上,我找不到廢紙、垃圾或膠瓶。最可愛的是中央街市。這三層的大市集比我家還乾淨!全無垃圾。連活魚的販檔也光潔白淨。魚檔地面及工作枱不見水跡!這街市是我到過最整齊,衛生的市集。布達佩斯人的公德心,令人拜服。公民教育及人民質素令人歎為觀止。

這城市的司機更特別。行人在路旁一踏足馬路,司機馬上慢駛,停車,讓行人先走過馬路。這種文明的駕駛習慣在美國首府華盛頓,在倫敦、東京、巴黎、羅馬及馬德里絕對找不到。

最後,布達佩斯人工作專業水準極高。我住的是一間連鎖旅客酒店,但服務無懈可擊。早餐桌上放滿了各式各樣的水果。雞蛋分五類:煎蛋、炒蛋、煎蛋捲、水波蛋及水煮蛋。水煮蛋也分兩種:煮三分鐘及煮五分鐘!價錢?太合理了。五天前我在北京吃那自助早餐比布達佩斯的早餐貴一倍。

(待續)


標籤: 歐洲直播

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月30日
歐洲直播


歐洲直播(5)

布達佩斯: 人民(2)

在首都布達佩斯市中有一博物館,名「恐怖大屋」。這房子是二次世界大戰時納萃黨監禁犯人的總部,匈牙利人到今天也沒法估計到底有多少人死在這房子內。

德軍走了,共產黨統治者來了。他們同樣用這「恐怖大屋」監禁犯人。匈牙利人又再被殘殺。

在布達佩斯市多瑙河畔的東岸,一段行人路放滿了大、小、男、女、老、幼的鋼鞋。這些是布市對二次大戰時猶太人死難者的弔唁。1944年冬天,納萃黨戰況失利,駐守布市的軍人把猶太人趕到多瑙河,就地槍決。死難者跌進河裡,岸邊只留下他們一雙雙的皮鞋。


匈牙利人受過這麼多的苦難,十多年前才重新立國,我估計他們對外國人不免有點懷疑吧!

我錯了!

我今次認識的匈牙利人是溫文有禮,和藹可親的。

(待續)


標籤: 歐洲直播

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月29日
歐洲直播


歐洲直播(4)

布達佩斯3:人民

以後四天的文章是我向匈牙利人民的敬禮。

我從來沒和匈牙利人交過朋友,對這中歐國家完全不認識,只知道第一及第二次世界大戰,匈牙利是戰敗國。為什麼?兩次都和德國結盟。印象最深的一段報導,是1956年蘇聯派軍隊武力鎮壓匈牙利人的革命活動,死亡人數超過二萬。




匈牙利歷史可歌可泣!過去二千年來國土多次被羅馬人、蒙古人、土耳其人、德國人及俄羅斯人佔領,統治。這可說是地理位置所帶來的苦難。

匈牙利位於中、西歐交界,任何軍隊長征一定經過此地。經過?笑話!是佔領!匈牙利人要保國、領土只有一個方法 --- 打!打!打!打到今天,終於參加了歐盟,但日子好過嗎?看看布達佩斯日報,便知道匈牙利人仍在經濟及政治污泥裡 。

(待續)


標籤: 歐洲直播

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月28日
歐洲直播


歐洲直播(3)

首先,布達佩斯房子美輪美奐,特別是古色古香的建築物。屋主似乎刻意保留房屋的特色。

保育工作做得好,保養工作也不遑多讓。整座大廈保留好了,不單是房子的外觀,內外保育工作同樣重視。

第二,多瑙河實在太美。人民可直接走到綠蔭的河邊,細心欣賞河那藍、綠、青、黃的色彩,及兩旁令人神往的美景。

離開大路,走進小巷,這又是另一境界。新、舊房子縱橫交錯,路面混在小卵石子的泥土仿佛留下了李斯特、巴托和高大宜的足印。

布達佩斯到處都是博物館:國家、歷史、軍事、工業、藝術、交通史、匈牙利民族


標籤: 歐洲直播

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月27日
歐洲直播


歐洲直播(2)

布達佩斯

今年歐洲之旅首站是匈牙利首都布達佩斯。樂怡和我將在這城市停留數天。

布達佩斯太美麗了!



布達佩斯和北京已結盟成為姊妹城市。

讓我把這兩姊妹作個比較吧!

誰較壯觀?

北京是大姊,是勝利者。北京壯觀的歷史性建築物,如長城、故宮、天壇,及天安門廣場等建築物氣勢磅礴,扣人心弦。但布達佩斯有她吸引迷人的一面:藍色的多瑙河,河畔綠油油的行人徑,潔淨、清新的古雅小街。馬路旁的咖啡店…… 妹妹真可愛!


好!再從文化角度作比較。

北京有現代化的基建及運輸系統,有多姿多彩,百花齊放式的高樓大廈。北京是一個二十一世紀大都會,是政治及經濟的心房。文化?北京絕不遜色!「大蛋」 --- 國家歌劇院,各式各樣的古典及現代化戲曲及話劇院,798 --- 一個專為視覺藝術發展而改建的區域 --- 我國的首都多可愛!

布達佩斯?她有她的風格。在這裡,文化氣色散佈城市每一個角落!

布達佩斯

今年歐洲之旅首站是匈牙利首都布達佩斯。樂怡和我將在這城市停留數天。

布達佩斯太美麗了!



布達佩斯和北京已結盟成為姊妹城市。

讓我把這兩姊妹作個比較吧!

誰較壯觀?

北京是大姊,是勝利者。北京壯觀的歷史性建築物,如長城、故宮、天壇,及天安門廣場等建築物氣勢磅礴,扣人心弦。但布達佩斯有她吸引迷人的一面:藍色的多瑙河,河畔綠油油的行人徑,潔淨、清新的古雅小街。馬路旁的咖啡店…… 妹妹真可愛!


好!再從文化角度作比較。

北京有現代化的基建及運輸系統,有多姿多彩,百花齊放式的高樓大廈。北京是一個二十一世紀大都會,是政治及經濟的心房。文化?北京絕不遜色!「大蛋」 --- 國家歌劇院,各式各樣的古典及現代化戲曲及話劇院,798 --- 一個專為視覺藝術發展而改建的區域 --- 我國的首都多可愛!

布達佩斯?她有她的風格。在這裡,文化氣色散佈城市每一個角落!


標籤: 歐洲直播

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月26日
歐洲直播


歐洲直播(1)

我和樂怡已飛抵歐洲,會在這裡留三星期。

我們將到匈牙利的布達佩斯,斯洛伐克的布拉提斯拉瓦(Bratislava),奧地利的維亞納(Vienna)、杜城(Durnstein)、梅克(Melk)及林茨(Linz), 德國的帕薩(Passau)、雷根斯堡(Regensburg)及紐倫堡(Nuremberg),捷克的卡羅維瓦利(Karlovy Vary)及布拉格(Prague),和義大利的維諾娜(Verona)和貝爾加莫(Bergamo)。
為何選這些城市?

來學歷史,吃東西,上音樂課。



今次部分遊覽的城市位元元元於中歐及東歐,一個我認識較淺的區域。過去四十年我訪問過西歐,北歐及南歐不少國家。對,還有希臘和土耳其,但我從來沒到過前蘇聯管轄過的國家。

為什麼?

我也不太明白。可能因為以往不能自己駕車,漫無目的地,自由自在地奔馳各國,好好吸收每一個城市散發出來那些文化氣息。現在我可以自己開車到東歐各國,但初到貴境,人生路不熟,乘船好了,沿多瑙河西上,到訪沿岸城市。

那麽為何你選了兩個在義大利的城市?

問得好!維諾娜和貝爾加莫在義大利。為何到訪?兩個原因:我沒來過。還有,為了聽音樂。

除了我和樂怡外,今次訪歐還有我妹妹韻揚及她的丈夫。但今次歐遊的共有三個蕭炯柱:六十三歲的那位負責搬行李及付帳;拉小提琴的負責寫博客;還有一位九歲的蕭炯柱。他來幹嗎?吃、喝、玩、樂。

 


標籤: 歐洲直播

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月24日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(12)

後記

有讀者問我,俄羅斯派提琴演奏技術,是否各派之冠?

我的鮑老師深信俄派是最高超的。他認為俄派弓法、指法,能令提琴低唱、高嗚。就是這樣,一個獨奏小提琴家的音量,可以蓋過一百人的伴奏樂隊。

我跟鮑老師上課時深信他這理論。你聽鮑老師的琴聲便明白了。他拉「fff」時整個房間像在震動,在搖晃。

但離開了他,和別的提琴手合奏後,我的理念改變了。我參加世界青年管弦樂隊,與來自歐洲、美洲等別國提琴手一同演出,發現他們有完全不同的拉琴方式。有部份樂手用另類弓法拉弓,但他們的琴音同樣是響亮的,完美的。

我從來沒改變我拉琴的方式,但現在我明白樂手可用各種不同手法去拉琴。弓法、指法只是工具,重要的是如何把音樂好好演繹,管他用的是甚麼俄羅斯派,法國派、義大利派、或是中國派的技術。

(完)

 


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月23日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(11)

本文主要為紀念恩師鮑穎忠老師而寫。

但我還有一位啟蒙老師 - 李隱先生。此名何來?

五零年代,華僑日報刊登了這一段小廣告:-

「富經驗小提琴老師授徒,可個別上課。有意者到…(地址忘了)… 李隱」

「好一個怪名字。」 爸爸說。「想不會是真名吧!管他的!只要學費合理,孩子,你便找到小提琴老師。」

就這樣,一個下午,我們父子兩人坐船到深水埗,找到李老師住的,那破舊的 「唐樓」。

李老師每月收費港幣八元。爸爸馬上付款,也請老師代我買個提琴。

課上了四次,我好像認識李老師深了一點。下課了,我小聲地問︰「李老師,我能否問你一個問題?」

他點頭。

「爸爸…他叫我…叫我問你…李隱是你的真名嗎?」

李老師看著我,想了一會,搖搖頭。

「…那…那麼 『李』是真的姓嗎?」

老師轉臉向大門,嘆一口氣,輕輕地點頭。

我膽子大了。「…老師…你能否告訴我,你的名字?」

李老師停頓下來。過了一會,他雙手向前微伸,手掌向天,好像在說「何必呢!」,咬著下唇,搖頭兩次。

我把小提琴放回盒子,拿起樂譜,回頭說:「李老師,我走了。」

老師點頭。

各位讀者,在此我作一呼籲,我很想念李隱老師。我會嘗試找他。假如你能幫忙,我將一輩子銘感於心。

李老師住的房子早已清拆,深水埗的道路好像也改變了,今天他住的地方,只找到工厰大廈及商店。

李老師應該年餘八十了。

我永遠感謝李隱先生。是他開展我拉小提琴的旅途,是他帶我進入小提琴音樂那無邊無際、無窮無盡的美妙世界。

我多希望有一天能站在他跟前,緊握他雙手,對他說:「謝謝你﹗李老師,衷心感謝你。」

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月22日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(10)

以後的一年,我用電話和鮑老師保持聯系。通常我在早上跟他通話。他早睡早起的習慣,多年來沒有改變。

電話傳過來的聲音總是像累了,像是心不在焉,但提到我的孩子,老師就馬上發問,談話生動得多了﹗

秋天,我兩次撥電話,但沒人聽。我找醫生同學。

「別擔心﹗鮑老師入醫院休息,快出院了。」

「病情嚴重嗎﹖」

「…… 唔…… 一把年紀了,八十歲了。他也有點像患了抑鬱症似的。」

「他好像獨居。」我說。「他太太在那兒﹖我到他家上課時,見過鮑太太和孩子們。」

「甚麼﹖你不知道﹖老師和家人合不來。他搬了出來獨居。鮑太太和孩子們同住。」

「原來如此。」我說。「他出院後我再找他。」

老師回家後,我再跟他談了兩次。第三次電話響了幾十秒才接通,一個新的聲音回應。

「我是蕭炯柱。請問鮑老師在家嗎﹖」

對方沒說話。

「蕭…… 蕭…… 我記得你是爸爸的學生。爸爸昨天晚上在醫院辭世了。」

「對不起…… 對不起…… 你、我幾十年沒見面了,請節哀順變,代我問候鮑伯母。…… 最後一次和鮑老師談話,他一個人在家….. 」

對方靜默了。

「謝來電…… 我爸爸…… 他以你為榮…… 他常提起你…… 你的提琴水準…… 你的工作…… 媽媽和我有一段時間…… 我們和爸爸分開了,他獨居…… 但最近他身體變壞,媽媽說我們一家人應重聚,他也搬回我們的家…… 蕭先生,我們將為爸爸舉行葬禮,畢竟他也是我…… 我們的父親…… 是…… 是一位老師……」

我們都說不下去。

他長歎一聲,輕輕地問:「…… 請問…… 請問你能否出席爸爸的葬禮……」

「我一定來。」我說。

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月21日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(9)

「沒有,是真的。」 我說。「這話是別人說的,是考核我的考官說的。他們說我的老師很棒﹗」

「誰考你﹖」

「多次了﹗是不同的考試,不同的考官…那年我去考試,參加香港青年管弦樂團…世界青年管弦樂團…業餘時代的香港管弦樂團….英國皇家音樂學院提琴演奏文憑的考官…. 」

「他們說什麼﹖」

「有人說我是典型的俄羅斯派提琴手,有人問我老師是何方神聖。鮑老師,和你分開以後,我從來沒有跟別人上過課,那麼誰教我俄羅斯派拉琴技術﹖」

「…..唔…. 」老師輕輕點頭。

「但我還有叧外一個要感謝你的原因。」我說。

「噢?」老師雙目微揚。

「你教我學會紀律;你教我克服困難;你教我抬起頭,勇對驚濤駭浪﹗」

那天晚上,我第一次看見老師淡淡的笑容。

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月20日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(8)

我們靜靜地吃飯,各有所思。

良久,鮑老師說︰「你還拉提琴嗎?」

「…噢…沒有在公開的場合演奏…很久了…」我說。「在家有空的時候,我和孩子一起拉…」

「他們玩甚麼樂器?」

「大孩子拉小提琴;小的拉大提琴。老師,你現在有幾多位學生?」

鮑老師好像不大願意答這問題。他把左手放在桌上,嘗試伸張五指,但指頭馬上縮回來。「…關節炎…痛…」

我把手輕按他的左手。「對不起。」我輕說。

「…老機器…別擔心…你要繼續拉琴。你是好學生,我永遠不會忘記。」提到拉琴,鮑老師聲調好像提高了三度。

「而你就是一好老師。」

「有人說我窮凶極惡。」

「哈哈,這話我倒能體會。」我說。「對,你要求極高,但你是一位公平的好導師,沒有你,沒有今天的我。你提升了我的水準,帶我到愈來愈高的境界。」

鮑老師首次看著我。「別誇大。」他說。

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月19日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(7)

透過張錫憲醫生,我終於找到鮑穎忠老師。電話一接通,鮑老師馬上記得我的名字。他已搬家,住在油麻地。他說話聲音很輕、很細,良久才回答我的問題,幾經唇舌,他才同意跟我吃頓晚飯。

我在中環鏞記訂了晚上七時三十分的桌子。我七時二十分到達,座上的一位老先生比我早到了。

鮑老師蒼老了﹗頭髮全白了。在街上再見面,恐怕我也不敢相認。他穿的是一套衣不稱身的西裝,領帶鬆鬆地掛在胸前。

但變得最厲害的不是他的外表,是他的神情。二十多年前,最後見鮑老師那次,他是多麼神采飛揚!他的目光如炬,直望著我。今天?他好像不願意看見我。他眼光那麼哀傷,那麼失落,那麼疲倦。他的聲音變得低沉,變得模糊,變得沒精打采。

「謝謝你,請我吃晚飯。你…你氣色好…好像成熟多了…」

「老師,我多想你。太久未見了。對呀,我長大了一點呀。」

他頭始終沒抬起來,看著指頭,他輕嘆一口氣。

「過去的日子,我從報章及電視看到你的成就,你…你工作做得很好…職… 升了…」他咳。我為他添了一點茶。

「我運氣不錯。香港給我很多機會,很多晉升的機會。」我說。「鮑老師,聽說你搬了家,從北角搬到…油麻地…」

老師看了我一眼。他像輕輕嘆了一口氣,但聲音我聽不到。他默默地遙望窗外的燈光。

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月18日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(6)

六零及七零年代,我工餘繼續參加業餘音樂活動,也創辦了一個義務音樂訓練機構。

到了八零年代,當公務員的我,工作愈來愈繁忙,我淡出了樂界。小提琴﹖它睡在盒子裏,退休了﹗我也淡忘了多年來培育我的好老師。

九零年代初,一個仲夏的晚上,我出席了一個公開典禮,坐在我身旁的一位是我中學母校英皇書院的同窗。

回顧六零年代校園生活,我倆談得多開心,特別是一同參加學校口琴隊及合唱團,那些無憂無慮的日子。

「多美好的時光﹗」 我說︰ 「你還記得嗎﹖我最高興是不用上課,去參加合唱團排練,準備參加學校音樂比賽的日子。去排練﹖說笑嗎﹖一出課室門口,先到小食部買冰條﹗吃完再算﹗」

「哈哈﹗誰能忘記﹗話說回來,五零年代英皇書院只有兩位同學學提琴 – 你和張錫憲。聽說你倆當時跟同一位老師上課……」

「對﹗錫憲….我多年沒見他,他…他好像是位醫生…牙醫﹖」

「醫生,他是我的家庭醫生。」

「好極了﹗ 你下次見他請代我送上問候,我也希望見見他,問他有沒有我倆小提琴老師的地址。老師好像已搬了家…」

「好﹗我請錫憲打電話給你。」

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月17日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(5)

「…… 老師…… 我…… 我做錯何事…… ?」我結結巴巴地問。

「你沒錯。」鮑老師說。「聽我的:你要用功,好好為會考準備。要拿好成績。不要令爸、媽失望。不要令自己失望。」

「但……」

「但什麼?我叫你努力,為會考盡力。」

「…… 以後…… 以後我…… 考完會考之後…… 我可以……」

「到時再說吧。有幾句話我想跟你說,但沒機會。從提琴技術的角度來說,我已把我所有的傳授給你,沒別的了。你的技術已足夠應付大部分小提琴樂曲。現在你需要的是演奏,表演的經驗。你到我家上課再沒用。你要和別的樂手一同演出,擴闊視野,增加實戰的經驗…」

「但…… 但老師…… 我還沒準備好…… 我……」

「不要再說下去。我已作了決定。你好好去為會考努力,去爭取好成績。」

離開鮑家,跑到街上,陽光普照,但我一點也不覺暖。我感到失落,憤怒。我心是冰冷的。

我總希望一天能再回到鮑老師家上課,但蒼天冷酷,事與願違。考試帶來一年復一年的壓力,家境也開始逆轉。爸爸逃不過六零年代香港多次的經濟浩劫,當長子的我,1966年便要開始36年當公務員的生涯。工餘我仍參加音樂活動,但經過一整星期的工作,我再無餘力去面對鮑老師上課時帶來的壓力。

我最後一次再見鮑穎忠老師是二十多年後的事了。

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月16日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(4)

鮑老師教導我六年。他陪著我走過從孩子成長到青年的路。他永遠是那嚴肅的長輩,對我拉琴的技術要求永不放鬆。他堅持要我忘記初學時的習慣,重新學習俄羅斯派弓法,指法。在他教導下,我完成小提琴技術訓練課程,也拉奏了古典派、浪漫派及部份現代派音樂家的小提琴作品。

我慢慢習慣了鮑老師的脾氣。過了幾年,我長高了,比老師更高,再不怕他那種地獄式的教學法。他也好像改變了一點,沒起初那麼兇神惡煞,他脾氣好的日子,會跟我談天說地,也會為他的要求作點解釋。

「你知道我為何對技術基礎要求這樣嚴格嗎?」他說:「因為你是一個天份高的孩子,你有天賦的音樂感。只要你有良好的技術,你可以憑感覺及經驗演奏任何小提琴作品。你技術不好,不要再拉琴。回家去,請媽媽教你縫紉好了!別浪費我的時間!」

當年我不太領會他這段獨白的意義。五十多年後的今天,我明白了。

不經不覺,我已升中學五年級了。中五要考公開中學畢業試,但那天我如常到鮑老師家上課。

春夏交接,天氣暖和和的。花粉滿天飛,街上人們熙來攘往,小販高叫:「賣『飛機欖』 呀!賣『飛機欖』 呀!」

我腦子只有考試課題的影子。

課上完了,我把提琴放回盒子,還趕不及說聲「再會,老師」,鮑先生站起來。

「炯柱,你正在為考試忙碌。我明白會考帶給你的壓力。你不要再上課了。」

我不相信我的耳朵。我的心沉下去了,良久不知如何反應。

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月15日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(3)

我用顫抖的手,拿起提琴,嘗試背奏「 Everybody’s Favourite」 的一樂段。

「停!」鮑老師說。「你奏的不是音樂,只是聲音。我要聽音樂!再來!」

我從頭再奏,不到十秒,已被老師喝止。

「你幹嗎?這算是音樂?算了,奏一些練習曲樂段。」

我試奏「Wohlfahrt」練習曲最後一課。

「停!停!停!全錯。你軟弱無力,音質和音量都不足,不知所謂。現在拉G大調,兩八度,martelè 。」

我奏過G大調,但 「mar…」甚麼?我從沒聽過。我用提琴第四弦開始拉G大調。

「你停!!」 鮑老師說: 「我要聽martelè。」

「…………」

「甚麼?你不知道martelè是甚麼?沒人教你嗎?把琴放下!聽我拉!」

鮑老師用他的琴拉G大調。

這是我從來沒聽過的琴聲。鮑老師琴音雄渾有勁,如萬馬奔騰,波濤澎湃。

我安靜下來了,腦子充滿了說不出的感受;多美好的感受。那天早上,我的確曾被鮑老師嚇得半死,我腿還在抖震,但聽過老師的彈奏,我進入了一個新的境界。我愛老師的琴聲,我要學他拉琴的方法。

李隱老師曾說我提琴拉得不錯,但聽完鮑老師的彈奏,我明白何謂天外有天。小小的我作了一個決定:無論鮑老師如何凶,怎樣惡,我也一定要留下來。我要刻苦,我要學習。奇怪!我不再害怕了。我開心,我微笑,口也合不起來。

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月14日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(2)

鮑老師看了我一眼,便說「把提琴拿出來,調弦準備上課。」

我拿起提琴,開始調A弦,還沒調好,老師已把提琴搶走了。

「你在做什麼?我叫你調弦,不是謀殺弦線。你的弓這麼大力壓下去幹嗎?誰教你這樣粗暴的調弦手法?你說!」

「我…… 我……」我一句話也說不出來。

「閉嘴!看我的!調弦時弓要輕,音要純…… 像我這樣,用耳朵調音…… 不要右手用力去壓弦…… 再來一次…… 停!停!停!……我說過不准右手用力…… 你停下來…… 聽我的!!!」鮑老師高聲地說。

我渾身抖震,不知所措。

「怎麼了?你站在那裡做什麼?好吧,你等吧。弦調不準,我不授課!」

我吸了一口氣,再次拿起提琴,但手怎樣也不聽大腦指揮,音愈調愈錯。

鮑老師坐在那裡,一言不發。

二十分鐘過去了。

良久,鮑老師站起來。『好吧,把琴給我。今天我幫你調,但回家你要好好練習調弦……輕輕地調…… 用耳朵去調……」

「…………」我站在那裡,話說不出來。

「我們上課吧。你拉些學過的樂曲吧。」鮑老師說。

好!我早知道新老師會作這要求。到鮑家上課前,我已溫習了李隱老師給我的習作。我回頭,從袋拿出兩本課本,準備拉琴。

「停!你幹嘛?誰叫你看樂譜?熟練的樂手絕不用看樂譜。把樂段背奏出來!」

李隱老師從來沒提出過這樣的要求。「…… 我…… 我以前的老師…… 他…… 他讓我看樂譜……」

「你以前的老師…… 他是誰?」

「…… 他…… 我不知道他的名字…… 他…… 他…… 只用一個『隱』字……」

「你想回去再跟他上課嗎?」

「………………」

「聽著!蕭炯柱!從今天起我是你的老師!好好記著!!!」

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月10日
到底你如何訓練青年樂手?


「到底你如何訓練青年樂手?」(1)

朋友們知道我成立了一個培訓青年樂手的慈善基金後,常問我這問題。

「從基本功做起。」我說。「我就是這樣被訓練出來的。」

我從來不知道我小提琴啓蒙老師的真名字。

爸爸在華僑日報找到他的廣告「個別教授小提琴 --- 地址九龍深水埗…… 李隱」。

一個懶洋洋的星期天下午,爸爸和我跑到李老師那小丁方房子去了。

五零年代初的香港,到處看得到二次大戰的傷痕。房子破破爛爛,露宿街頭的貧苦大衆比目皆是。李隱老師住在一幢破舊四層唐樓內的一間小房子,步上樓梯時要跨過睡在角落的老公公,一走進小房子便嗅到走廊燒午飯及尾房厠桶大、小便的味道。李老師坐在房內,漆黑一片,沒窗戶,只有一個小燈泡。

我縂算找到小提琴老師。李老師對我很好,代我買了一個提琴及第一本課本「Wohlfahrt's Studies for the Violin, Opus 45」寫這博客時這書仍放在我電腦前面。翻開書,我看見李老師用鉛筆翻譯的文字「ㄇ=down bow=落弓;V=up bow=上弓……」。

不到三個月,我已練完第一本課本。

「好吧!你到琴行買……」李老師說。「另外再買一本『簡易小提琴一把位歌曲』。我教你拉些小調。」

再過三個月,那兩本書全學完了。

「唔。你學得很快。」李老師說。「看來我沒甚麽可再傳授給你了。請爸爸為你找個新的提琴老師吧。」

我連道別的機會也沒有!

「爸…… 這到底是什麽回事?」回家我問爸爸。「為什麽李老師不再教我?」

「我怎知道?」爸爸說。「算了吧。我們找新老師好了。唔…… 聽朋友說,他們最近認識了一位剛從國內來香港的提琴老師。他曾留學蘇聯,拜俄羅斯小提琴家為師。你要努力,他可能願意收你為徒。」

幾星期後,爸爸帶我到香港島北角一個環境較好的單位。我第一次認識小提琴家鮑穎忠先生。

鮑老師留給我三個畢生難忘的印象。他每次授課衣冠端正,黑皮鞋擦得光光亮亮;他散發出清新的、略帶點牙膏的氣味;他兇得不得了。每次到他家上課,我的腿都不由自主抖顫不停。

(待續)


標籤: 到底你如何訓練青年樂手?

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月08日
給親愛的讀者


親愛的讀者:

今天我為這博客未來數周內容作些預告。

第一,有部份文章將由我同事們執筆。這些同事來自香港,也有外地的朋友與你分享他們對音樂及青年訓練計畫的寶貴意見。

第二,我將嘗試當記者。八月份我會到歐洲去。我會把所見所聞向各位報導。我參加音樂會後會寫樂評。找不到音樂課題?那我就乾脆當食譜專欄作者好了。

第三,AM730將連載以「到底你如何訓練青年樂手?」為名的短篇小說。

第四,我將介紹青年音樂訓練基金於九月、十月舉辦的音樂會部份內容。

祝各位身體健康!

蕭炯柱


標籤:

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月07日
「貓」


「貓」(10)

秋風送爽。花園草變黃了。貓兒蠻開心。虎虎和八八最愛在草地上抓泥、打滾。

2005年我們習慣把門打開,讓貓兒自由地跑進花園大自然的懷抱。虎虎和八八大清早跑出去,玩呀玩呀!倦了,睡在朝陽下;餓了,回家吃頓飯。他們開始了一個新玩意 --- 捕鳥。不對。不是捕鳥,是企圖捕鳥。小貓們還沒有練好起步和加速。鳥兒根本上就不看虎虎和八八在眼內。「可惡!」八八說。「捉不到你們,我會用妙計!」八八躺在地上,用他創出來的鳥語引誘鳥兒。「…… 咦咦咦 …… 哦哦哦(高音) …… 咦…… 咦(低音)……e…… e……e……(中音)。」八八的鳥語有板有眼,抑揚頓挫,極富節奏感,聽起來倒有點像現代作曲家那些無調派作品。我第一次聽,還以為樂怡在說什麼!看清楚,才知道是八八的個人「秀」。他伏在草地上,輕聲地唱,尾巴左搖右擺,後腿作好準備,只要鳥兒一不留神,他馬上飛跳過去。鳥兒倒沒那麼笨。「唱吧,笨貓。你不動,我不動。你一動,我飛天!」

虎虎又如何?這秋天她改變了。長大了,走路時抬起頭來,不斷在餐桌四腳狂擦身體。虎虎自幼愛說話,現在呢?她提高聲調,叫個不停,似歌似誦,如泣如訴。我和樂怡聽得有點心煩,但不知如何應對。

一天晚上,八八單獨回家吃晚飯。

這挺不對勁!

我們在家乾等了一整晚。虎虎沒回來。夜深,我把門關了。

大清早,我開門,放八八到花園去。早上九時,我聽見一些聲音,跑到樓下。虎虎回來了!在吃貓餅。她聽見我腳步聲,望我一眼,輕叫一聲,跳出花園。我心急如焚,叫她名字。虎虎回頭一望,跳過花園圍牆,消失了!

我知道這將是我最後一次見虎虎的時刻。

日後和較我倆更有經驗的朋友談到此事,他們說:「你那小女貓成長了。她已經找到她的伴侶。這是大自然的規律,是她一生一定要走的道路。別難過吧。」

四年過去了,我還是不能原諒自己。我怎會這樣大意!一個錯誤,一點猶疑,樂怡喪失了最忠誠的聽眾,我痛失了最深愛的貓女兒。

























--- 「貓」完 ---

文章: 蕭炯柱
圖片: 黃樂怡


標籤: 「貓」

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月06日
「貓」


「貓」9




















虎虎漸漸長大。年長了,她變得更活潑。八八苦了。姐姐身形大得多,打架時八八不是她的對手。「豈有此理!我跟你挨個你死我活。」八八動真火,出爪了!為避免發生家庭慘劇,戰爭一開始,我們馬上要動手調停。

「這樣下去不行。讓我們做點事情吧。」樂怡說。我倆把八八送到獸醫診所,動了一個簡單的手術。回家後,八八真的收斂了一些。

忙這忙那,我們沒空捉虎虎到獸醫醫務所 。「虎虎只有八個月大,多等一個月才做絕育手術,看來也可以。」我想,「虎還是個好女貓。」

虎虎還是熱愛音樂。樂怡彈鋼琴,虎虎馬上參加音樂會,但現在她要求更好的觀眾席位。虎不再願意坐在地板上。她要聽得更清楚,她便跳到樂怡琴凳上,坐在演奏者身旁。不!這還不夠!聽到投入時,虎虎乾脆跳到琴鍵上,跑來跑去,為蕭邦鋼琴小品加些音符!

「要命!虎虎你太過份了。」樂怡邊說邊把虎虎放回地板。虎虎好像知道女主人的心意。她坐在地上,抬起頭,細細欣賞鋼琴聲。

電話鈴聲響了。樂怡起來,到客廳去,十分鐘後回來。虎虎不在鋼琴旁邊。樂怡重新開始,但彈了幾個音符便說。「Gordon你來。有點不對。鋼琴有些音好像出了毛病。」

我走到鋼琴旁邊。鋼琴發出輕輕的聲音。我打開琴蓋。老天!虎虎躺在鋼琴裡面,在中C對上三個八度的銅線上,輕輕搖尾巴,撥著銅線,演奏她的作品。

(待續)

 


標籤: 「貓」

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月05日
「貓」


「貓」8

虎虎不單愛人類,她對比她小幾個月,同母異父的八八也很友善。

我不知道我和樂怡不在家時,虎虎和八八怎樣相處。但我們一回家,兩頭小貓馬上做「秀」。虎虎向來健談,一見我倆,她便「miao…… miao……」個不停。我聽不懂她的貓語,但大概也明白,虎虎在描述白天家裡發生過的大、小事宜。「miao…… miao……」唔,是否缺水缺糧?不是。糧、水、盤子還是滿滿的。虎虎就是愛說話。算了,不用理她。

二十分鐘獨白完了。好戲在後頭。

虎虎起步,狂追八八,兩姐、弟往上跑,兩秒便跳完四十五級樓梯,進睡房去了。回程馬上開始,這次輪到八八追姐姐。跑下樓梯速度更快!完了,一轉頭,又輪到虎虎追八八了…… 這追逐循廻幾次,到兩頭貓也有點倦,樓梯兩旁所有物體被推翻了,才完滿結束。真正戰爭開始了,首先口角,繼而動武,打個落花流水。為了減少傷亡,我和樂怡不得不介入,把貓兒分開。

































促成貓兒休戰最有效的方法,是請黃樂怡彈鋼琴。琴聲一響,鬥爭停止,八八急步跑回老巢,虎虎也回到她的觀眾席。

蕭家終於安靜下來了。


















標籤: 新生命教育協會平安福音中學  ;   「貓」

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月04日
「貓」


「貓」7

Tiger 是我家唯一的女貓。2005年出生。我倆叫她「虎虎」。她是眾小貓中最可愛、最和譪,脾氣最好的小動物。

虎虎披上老虎紋大衣,從小身體健康。我最愛雙手抱起她,把鼻子放在她小小的肚皮上。她馬上舒服地卷作一小毛團,「purr…… purr …… purr……」地呼氣。

虎虎毛衣光亮潔淨,發出陣陣皮草那清新,溫暖,可親的幽香。

虎虎熱愛人類。她喜歡睡在我的毛毯上。天氣寒冷時虎虎是最佳的暖爐。她可以陪著我,睡一整個晚上。

天亮了,虎虎醒來了,我裝睡,她輕步爬過來,嗅嗅我,我不動,她便爬回原位,伸伸懶腰,打個呵欠,倒頭再睡。這小貓太可愛了,簡直接近完美。

虎虎喜歡音樂,任何一種音樂。我唱歌,虎虎睡在沙發上,安靜地聆聽。我放HiFi,她跑過來,跳上我腿,睡片刻。我拉小提琴,她便是我唯一的好聽眾。她坐在音樂室的地板上,挺有禮貌的聽,直到我放下提琴。

但虎虎的偶像是家中的女主人黃樂怡。虎最愛聽樂怡的鋼琴演奏。不論是任何曲調,就算是重重複複的音階或指法練習,虎虎也不會拒絕。她會坐在地上,用溫柔的目光望著鋼琴,細心聆聽。她不時會輕輕叫一聲,讓樂怡知道她那忠實擁躉仍安坐觀眾席。












(待

 


標籤: 「貓」

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月03日
「貓」


「貓」6

 

八八熱愛音樂,但只願意聽一種音樂 ― 聲樂。我一開腔唱歌,他馬上跳過來,興高采烈地圍著我雙腿擦身體。他抬頭,一雙大黑眼睛看著我:「...好聽...好聽...別停...別停...」

我倦了。打開提琴盒子,拿起小提琴,調弦。

八八頭也不回走了。「謝謝。下次你再開演唱會我一定回來捧場。反正不用買票。」

樂怡的鋼琴放在客廳遠方一角,琴用隔音板圍著。隔音板用軟物料製造。這角落是貓兒的天堂。他們最愛隔音板,一起後腿站立,前爪用力去抓隔音板。

久而久之,隔音板佈滿了長長的貓兒抓痕。

為什麼貓兒要抓隔音板?有人說貓要不時抓東西,不然他們的指甲長得太長了。這理論部分不成立。我們早已買了多塊貓抓板,放在家裡不同的地點。對,我家小貓常用這些板,但最後他們還是堅持回到鋼琴角落,開開心心地抓隔音板。

樂怡和我想了幾年,才慢慢明白貓兒們為何這樣做。

抓隔音板是他們表達開心,快樂的方法。他們在說:「...唔...好極...我們很開心...開心...開心...」

我們晚上回家,開大門,貓兒已坐在門後等候。每次也是一樣:看了我們一眼,他們馬上轉身,用尾巴對著我們:「...哼...你們終於回來了嗎...」片刻,貓兒走到隔音板,拼命地抓!

現在我們懂了。貓兒在說:「算了吧...你們回家總算是好事...歡迎...歡迎你倆回來...開心...開心...開心...」

樂怡練鋼琴了,抓隔音板活動馬上結束!黃子飛奔回老巢;金錢一臉不願意地走到籃子,捲起來,睡覺了。八八跑到樓上,躲在我書桌下。

「唉,」樂怡說:「我在家裡全無『粉絲』。太過份了!我多希望Tiger在家。」

Tiger?誰是Tiger?

(待續)

 

 


標籤: 「貓」

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月02日
「貓」


「貓」 5

今天介紹我倆最愛的貓孩子 --- 「八八」。















八八今年四歲。如何命名?他出生時身體小,腳板大,四個腳板中各有一大黑痣。起初我叫他「大腳八」。日後改叫「八八」。

八八最愛坐在樂怡椅背。

看,他正在監察基金行政總裁執行任務。

在家中,八八是最溫純的貓兒。他從來不發脾氣,永不咬人。其他小貓與他對恃,他馬上讓步。敵人把他推進牆角,他便輕聲極有禮貌地說:「…… 對不起 …… 對不起…… 和平…… 我愛和平…… 不要走得太近…… 我……我不想鬥爭…… 你勝利了…… 不要…… 不要…… 天呀…… 呀……呀!」

寫這段故事時,八八坐在我桌下。

「爸爸,Har,Har。」他說。

「等等,孩子。」我說。

再寫不到五個字。

「Har, Har。」

「八八,你早上六時才吃過早餐。一小時後又吃東西?等我寫完這博客再算好嗎?」

「Har…… Har……」

「不要吵…… 我在工作……」

「Har…… Har……」

「老天!我怕了你。我們到廚房去…… 找你的Har吧。」

Har 是什麼?蝦!對,是蝦!不是小蝦,是指頭那樣大,急凍鮮蝦。八八對蝦的要求蠻嚴格。他堅持我用熱水煮蝦,然後放在冷水浸到爽脆,室溫。好了,合格了,八八才慢慢嘴嚼,靜靜地吃,還要我保證他進餐時不受任何人(或貓)騷擾。

白灼蝦吃完了,八八伸個懶腰。「好。」他說。「我可以上音樂課了。」

(待續)


標籤: 湛江、湛江  ;   「貓」

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

 

 
2009年7月01日
「貓」


「貓」4

今天出場的是Pi Pi 和 Eh Eh。












Pi Pi 和 Eh Eh 是孿生兄弟。毛色,體型,脾氣有點相似。他倆在花園出生,被我捉了,送到我次子蕭偉中家,由偉中撫養成才。Pi, Eh四歲那年,偉中孩子蕭濤出生。濤對貓兒敏感,Pi和Eh便被送回大埔出生地 --- 康樂園。
















成長的Pi和Eh 身形龐大,比我家其他貓大得多。Pi, Eh 最愛聽電臺音樂節目,但有時我分不出他倆是喜歡電臺廣播的音樂,還是對播音樂的收音機更感興趣。他們千方百計,不斷嘗試打開收音機的外殼,拆毀收音機的天線。我一開收音機,Pi馬上躺在地上四腳朝天,欣賞陳奕迅和容祖兒的歌聲,同時Eh便開始練習拆收音機的技巧。

觀察了他倆行為一段日子後,我終於明白這對貓兄弟為何老不放過那收音機。我想他們在偉中循循善誘的教導下,學了四年爵士樂,聽了四年大提琴演奏,回到我家聽的是流行音樂,口味全改變了。難怪他們要打開那發出聲音的盒子 --- 他們要找回良久沒聽到的爵士曲調及大提琴音樂!

Pi和Eh最愛的不是音樂,而是人類的寵愛。他倆一見人,便高聲要求擁抱和撫摸。他們歡迎任何客人到家,二话不说便圍著客人雙腿打轉,一直到客人屈服,提供按摩服務為止。

食物?當然喜歡!是任何種類,任何牌子的貓兒餐點,多多益善。但我不能太慷慨。Pi和Eh要keep fit,減磅。他們單喝自來水也會發胖!

(待續)


標籤: 「貓」

張貼於: am 12:00 0 回應

 

 

Copyright © 2010 Music for Our Young Foundation.Designed by SunnyVision.